Officials: DNA testing kits used in Medicare scheme