Collier homes sales up almost 13% despite concerns over short-term rental crackdown