Peoria family hopes for change in military culture after son takes his own life