Denver police consider bringing controversial crime-free housing program to rental properties in the city