County migrant shelter stepping up protocol to keep flu from spreading