Arizona teacher punishment bill revived