TUSD orders staff to take mandatory discipline training