Feds: Ky., Ohio doctors among 60 charged in opioid operation