UB investigator expected to speak on hazing incident