Doctor accused of molesting runaway teen, West Palm Beach police say