Metro Detroit woman says her money got stuck in a mobile payment app