Voters turn down Mayor Sly James' pre-K sales tax plan