Quiet retirement community shocked by murder-suicide