Judge: 'Gang of Five' council members should resign