'Close call': Alderman Donovan says sanitation workers dodged gunfire while on the job