Welfare check leads to homicide investigation