Local film fest teaches the art of moviemaking to teenagers