Repeat offender Dakao bakery and deli and its roaches return to Dirty Dining