Controversial incident with CovCath students is learning opportunity, experts say