Eastlake homeowners fight city's plans for storage facility