Protesters demand changes at Cuyahoga County jail