CDOT wants to add a 3rd lane on part of Vail Pass