Chula Vista native survives Alaska quake