The Nutcracker with a Latin twist