Criminal charges levied on Massachusetts men in Brothel case