Family, advocates raise money for slain cyclist