Escalera mecánica repleta de gente ‘se rompe’ y causa un caos