A review of DHS & ICE data revealed the Biden admin. was "cooking the books"