Trump metals tariffs kick in, sparking quick retaliation by EU