Daleki grad 16. epizoda, scena u autu