Bulletproof glass enclosures are being installed to protect SEPTA bus drivers as crime and violence