Tens of thousands protest Serbian government in southern city of Nis