Luigi Mangione challenging constitutionality of search of backpack with gun