Federal employees fired by DOGE staged sit-in at capital