Michelle Trachtenberg dies at 39