Some federal workers told to ignore DOGE 'accomplishments' email