Family says Port St. Lucie child making progress after being shot during road-rage incident