The turmoil at Shaker Heights High School now reaches all the way up to its administration