Streetcar operators see bicyclists hitching a ride on The Hop