Sizzling real estate market brings last call for longtime neighborhood bar