Tenant wants money back after Valley rental home company shuts down