Michigan puppy poised to make rare court appearance in abuse case