Tom Homan says he’s formally asked the DOJ to investigate AOC.