Nye County Sheriff's Office denies Heidi Fleiss accusations