Western New York school could be first in state to add "telemedicine" to nurse's office