Leaked memo could erase transgender people from federal recognition