Threatening e-mail sent to city commissioner