Short film shows 'effects of trauma' after Parkland shooting