Federal judge tries to prevent DOGE from exposing fraud