Judge's argument to block Trump buyouts 'does not hold any water,' ex-AG counselor says